Patricia Smith: ”Skinhead”

”Skinhead” on Patricia Smithin runo, joka tutkii valkoisen ylivallan kannattajan tuntemaa suunnatonta vihaa meitä häiritsevällä tavalla ja herättää myös sääliä valkoista ylivaltaa kannattavia kohtaan. Tässä runossa on tärkeää—monestakin syystä—että lukija kuulee teoksen luettavan ääneen ja on parempi, että sen lukee joku, jolla on samanlainen äänensävy.

yksi syy, miksi sitä pitäisi kuulla ääneen luettuna, on se, että jos lukisin tämän runon, käyttäisin todennäköisesti hyvin erilaista ääntä yksinkertaisesti sen järkyttävän luonteen ja omien arvojen sanelun vuoksi. Luulen, että moni saisi ehkä väärän käsityksen ja tuntisi inhoa runoa kohtaan sisällä kuvatun skinheadin sijaan. Myös Patricia Smith tarjoaa voimakkaan ja varman äänen, jonka ominaisuus saa kuulijan tuntemaan olonsa epämukavaksi tiukasti kuvattavan hahmon kanssa. Koska Smith on taustaltaan afroamerikkalainen runoilija, kuuntelija kuulee todennäköisemmin hänen tulkintansa skinhead-hahmosta, kun taas väkijoukko olisi vähemmän tekemisissä rasistisen runoilijan valkoisen ylivallan kanssa (ja todennäköisesti suuttunut siitä).

Smithin puhuma intohimo on tärkeää myös kuuntelijoiden ymmärrykselle, koska hänen äänensä vihan alle on haudattu hahmon säälittävä luonne. Kuuntelemalla voi paremmin ymmärtää, että skinheadin vihaiset hourailut ovat seurausta alemmuudentunteesta (luokasta ja työttömyydestä johtuen), ja sen sijaan, että hän parantaisi itseään, hän päättää, että nostaa itsensä vakuuttuneena siitä, että hän on rodullisesti parempi ja että hänen taidoillaan ja kyvyillään ei ole juuri mitään tekemistä hänen olosuhteidensa kanssa.

runo kuvaa yksilön tunnetta, ettei hänessä ole mitään vikaa, joten ongelman täytyy olla yhteiskunnassa. Smith näyttää skinheadeille kognitiivista dissonanssia sanoessaan: ”silmäni napsahtavat pois ilmeisestä” ja ”I ain’ t got no job, the coloreds and sp** * got em.”Nämä kaksi riviä kertovat paljon skinheadista ja tekevät selväksi, että skinheadin viha peittää hänen häpeän, alemmuuden ja epäonnistumisen tunteensa.