O ’Neill, Owen Roe

Owen Roe O’ Neill (n. 1583-1649), syntyperäinen Irlantilainen johtaja ja Kilkenny-Konfederaation pohjoisen armeijan kenraali, syntyi Ulsterissa mannermaan kouluttamien fransiskaanien kouluttamana ja viimeisen Elisabetin Irlannin sodan aikana ”kasvatettiin asehuoneessa” (”Aforisminen löytö”, Gilbert 1879, s. 172). Konfliktin lopussa hän liittyi irlantilaiseen rykmenttiin Espanjan Alankomaissa ja hänestä tuli sen hiljainen komentaja. Hänen tavoitteitaan olivat takavarikoitujen kuolinpesien takaisin saaminen ja katolisen uskon palauttaminen. Vuosia myöhemmin hän ehdotti Irlannin ja sen sorretun uskonnon vapauttamista yhdistävän katolisen ”tasavallan ja kuningaskunnan” kautta.”

vuosikymmeniä kestäneestä maanpaosta huolimatta O ’ Neill piti yhteyttä kotimaahansa värväämällä ja antamalla sotilaallisia neuvoja syntyperäisille toisinajattelijoille. Kun Stuartin monarkian kriisi levisi Irlantiin, O ’ Neill vauhditti toimintaansa vaikeuksissa olevan Kaarle I: n myönnytysten toivossa.tästä seuranneet takaiskut johtivat kapinaan vuoden 1641 lopulla ja Owen Roen paluuseen Irlantiin, jossa hän tuki katolisen Konfederaation kokousta Kilkennyssä. Toukokuussa 1642 tämä alkiolainen kansainyhteisö kokosi yhteen kuninkaan irlantilaiset katoliset alamaiset tunnuslauseenaan ” Yhdistynyt Jumalan, kuninkaan ja Irlannin isänmaan puolesta.”Heidän tehtävänään oli luoda perusta katoliselle Patrialle (isänmaalle) maakuntahenkisessä ja uskonnollisesti hajanaisessa yhteiskunnassa.

pohjoisten joukkojen kenraaliksi nimitetty O ’ Neill kokosi armeijan protestanttisia englantilaisia plantaaseja ja skotlantilaisia uudisasukkaita vastaan. Hänen ponnistelunsa estyivät syyskuussa 1643, kun kuninkaan Lordi-apulainen, Ormondin markiisi, harras vanha englantilainen rojalistikäännynnäinen ja protestanttinen käännynnäinen, lakkautti aseensa. Ormondin neuvottelut eivät tyydyttäneet konfederaatiota ja uutta paavin nuntiusta, arkkipiispa Rinuccinia, joka vastusti rojalistisia ehtoja ja tuki O ’ Neillin armeijaa aggressiivisella pohjoisella sotaretkellä. 5. kesäkuuta 1646 O ’ Neill kukisti protestanttisen uudisasukkaiden armeijan Benburbin taistelussa. Hänen voittonsa herätti toiveita edullisemmasta sopimuksesta Ormondin kanssa.

nämä odotukset pirstoivat katolisen Konfederaation. Elokuussa O ’ Neillin armeija saapui Kilkennyyn tukemaan pappispuoluetta. Korkein neuvosto, Kilkennyn liiton toimeenpaneva haara, puhdistettiin ja uusi rinuccinin johtama toimeenpaneva elin otti vallan. Ormondin kanssa käydyissä neuvotteluissa ja O ’ Neillin nimittämisessä ainoaksi komentajaksi hyökkäykseen Dubliniin syntyi uusia säröjä. Kampanja epäonnistui ja klaarinvallankaappaus menetti vauhtinsa.

seuraavan vuoden aikana O ’ Neill jäi Konfederaation sydänmaille nuntiusten ja Ormondien taistellessa vallasta. Lopullinen välirikko tapahtui 20. toukokuuta 1648, kun korkein neuvosto, joka uskoi protestanttisten rojalistien todennäköisesti käynnistävän neuvottelut Ormondin kanssa, liittyi heidän joukkoonsa toisessa aseidenriisunnassa. O ’Neill tuki Rinuccinin tuomitsemista ja epäluottamuslausetta neuvostolle, joka kumosi O’ Neillin sotilasjohdon. Syyskuun 30. päivänä Uusi yleiskokous julisti O ’ Neillin petturiksi—kapinaksi kuningasta ja Konfederaation peruslakeja vastaan.

seuraavien neljän kuukauden aikana O ’ Neillin asema heikkeni. Ormond ja valtioliitto solmivat sopimuksen, Kaarle I teloitettiin ja katkeroitunut Rinuccini palasi Roomaan. Hyljeksittynä ja ilman liittolaisia Owen Roe solmi truces-sopimuksia parlamentaaristen komentajien kanssa, mutta niiden hyöty jäi lyhytaikaiseksi. Ormondin tappio Rathminesissa ja sitä seurannut Cromwellin saapuminen elokuussa 1649 pakottivat heikentyneen Konfederaation ja rojalistien aatteen kääntymään jälleen O ’ Neillin puoleen. 12. lokakuuta 1649 solmittiin lopullisesti rauhanartiklat. Vakavasti sairas O ’ Neill lähetti joukkoja Ormondin palvelukseen ja vetäytyi Cavanin kreivikuntaan, jossa hän kuoli luonnollisista syistä 6.

Katso myös Kilkennyn Konfederaatio; vuoden 1641 kapina; Primary Documents: Kilkennyn Konfederaatio (1642)

bibliografia

”an Aforismical Discovery of Treonable Faction.”John T. Gilbertin toimittamassa a Contemporary History of Affairs in Ireland 1641-1652-teoksessa. 6 vols. 1879–1880.

Casway, Jerrold I. Owen Roe O ’ Neill ja taistelu katolisesta Irlannista. 1984.

Casway, Jerrold I. ” Gaelic Maccabeanism: The Politics of Reconciliation.”Teoksessa Political Thought in seventh-Century Ireland: Kingdom or Colony, toim. Jane H. Ohlmeyer. 2000.

Gillespie, Raymond. Owen Roe O ’ Neill: sotilas ja poliitikko.”Teoksessa Nine Ulster Lives, toimittajina G. O’ Brien ja Peter Roebuck. 1992.

Ohlmeyer, Jane H. Civil War and Restoration in the Three Kingdoms: the Career of Randall MacDonnell, Antrimin markiisi, 1609-1683. 1993.

Ó Siochrú, Micheál. Konfederaatio Irlanti, 1642-1649: perustuslaillinen ja poliittinen analyysi. 1999.

Jerrold I. Casway